Prøv Total Video Converter (google) og lav den til formatet mpeg-4
hvis det ikke dur så prøv at vælg 3gp, men ved ikke præsist hvad N95 kan klare af formater.
Bruger programmet til min iphone og vælger bare "Apple Video" og trykker Start 
Der står godt nok "total video converter" i venstre top hjørne på det færdige resultat, men det er til at leve med
Hmm jeg har idag modtaget min N82 og med på den cd der fulgte med er der et program der ku converterer videoer til min mobil.
Sååå tjek den cd du selv har fået med, N95 og N82 er meget lig hinanden så vil tro der også er sådan et stykke software med til din